Skrýt český překlad

Wheatus - Lemonade

Text písně v originále a český překlad

Lemonade

Just tell me his name
Just tell me you didn't get laid on our bedroom
And was it the same
Just tell me if his dick is bigger than mine
Do you remember the way it was when I was home
Before I left you all alone

I want to be eighty on the porch 
drinking lemonade with you
And its all that I can think about
Since you told me that you cheated
Eighty on the porch 
drinking lemonade with you
And its all that I can think about
Since you told me that you cheated on me

I knew that you would
I knew coz you told me in front of your family
And I did the same
So I guess that I should take half of the blame
Do you remember the way it was for us
Before all of the blow jobs on the bus
I want to be eighty on the porch 
drinking lemonade with you

And its all that I can think about
Since you told me that you cheated
Eighty on the porch 
Drinking lemonade with you
And its all that I can think about
Since you told me that you cheated
Told me that you cheated on me
What should I care about a number
What should it matter to me
But are you out of love with no one
And now I know the end is here
Coz you replaced me

Just tell me his name
Just tell me you didn't get laid in our bedroom
Just tell me his name
Just tell me if his dick is bigger than mine
Just tell me his name
Just tell me you didn't get laid in our bedroom
Just tell me his name
Just tell me you didn't get laid on our bedroom
Just tell me his name
Just tell me if his dick is bigger than mine

Tell me that you cheated
Tell me that you cheated on me

Limonáda

Řekni mi jeho jméno
Řekni mi že jste spolu nechrápali na naší posteli
A bylo to stejné
Řekni mi, jestli je jeho pták větší než můj
Vzpomínáš si, jak to bylo, když jsem byl doma
Než jsem tě tu nechal samotnou

Chci mít osmdesát a na verandě 
S tebou pít limonádu
Nemyslím na nic jiného
Od chvíle co jsi mi řekla, že jsi mě podvedla
Osmdesát a na verandě 
S tebou pít limonádu
Nemyslím na nic jiného
Od chvíle co jsi mi řekla, že jsi mě podvedla

Věděl jsem, že to uděláš
Věděl, protože jsi mi to řekla před svojí rodinou
A já udělal totéž
Takže myslím, že půlka viny jde za mnou
Vzpomínáš si, jaký to na žačátku bylo
Před všema těma kuřbama v autobuse?
Chci mít osmdesát a na verandě 
S tebou pít limonádu

Nemyslím na nic jiného
Od chvíle co jsi mi řekla, že jsi mě podvedla
Osmdesát a na verandě 
S tebou pít limonádu
Nemyslím na nic jiného
Od chvíle co jsi mi řekla, že jsi mě podvedla
Řekla, že mě podvádíš
Proč by mě mělo zajímat pořadí
Proč by mě to mělo zajímat
Teď nemáš nikoho kdo tě miluje
A vím, že tohle je konec
Protože jsi mě vyměnila

Řekni mi jeho jméno
Řekni mi že jste spolu nechrápali na naší posteli
Řekni mi jeho jméno
Řekni mi, jestli je jeho pták větší než můj
Řekni mi jeho jméno
Řekni mi že jste spolu nechrápali na naší posteli
Řekni mi jeho jméno
Řekni mi že jste spolu nechrápali na naší posteli
Řekni mi jeho jméno
Řekni mi, jestli je jeho pták větší než můj

Řekni mi, že si mě podvedla
Řekni mi, že si mě podvedla

Text vložil: Chiquita (4.11.2017)
Překlad: Chiquita (4.11.2017)
Něco je špatně? Popiš chybu nebo napiš svou verzi, jak to podle tebe má být ;-)
Jestli chceš, napiš do vzkazu i svůj nick a email. Když bude tvá pomoc významná, uvedeme tvé zásluhy pod písničkou ;-)



Wheatus - Lemonade na Youtube




Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Další projekty: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti