Skrýt český překlad

Imany - Don't Be So Shy

(Filatov & Karas Remix)

Text písně v originále a český překlad

Don't Be So Shy

Take a breath
Rest your head
Close your eyes
You're alright
Just lay down
Turn my side
Do you feel my heat on your skin?

Take off your clothes
Blow out the fire
Don't be so shy
You're right
You're right

Take off my clothes
Oh, bless me, father
Don't ask me why
You're right
You're right

Home I stay
I'm in, come in
Can you feel my hips in your hands?
And I'm laying down by your side
I taste the sweet of your skin

Take off your clothes
Blow out the fire
Don't be so shy
You're right
You're right

Take off my clothes
Oh, bless me, father
Don't ask me why
You're right
You're right

In my heart dress
Raise so much faster
I drowned myself in your holy water
And both my eyes just got so much brighter
And I saw God
Oh, yeah so much closer

In the dark I see your smile
Do you feel my heat on my skin?

Take off your clothes
Blow out the fire
Don't be so shy
You're right
You're right

Take off my clothes
Oh, bless me, father
Don't ask me why
You're right
You're right

Take off my clothes
Blow out the fire
Don't be so shy
You're right
You're right

Take off my clothes
And bless me further
Don't ask me why
Don't ask me why
Don't ask me why

Nestyď se

Nadechni se
Polož si hlavu
Zavři oči
Všechno je v pořádku
Jen se polož
Otoč se ke mě
Cítíš jak teplá je moje kůže?

Sundej si oblečení
Poddej se tomu
Nestyď se
Máš pravdu
Máš pravdu

Sundej mi oblečení
Oh, otče, požehnej mi
Neptej se proč
Máš pravdu
Máš pravdu

Zůstávám doma
Jsem tu, pojď dovnitř
Cítíš moje boky ve tvých rukách?
A položím se vedle tebe
Ochutnám tvojí sladkou kůži

Sundej si oblečení
Poddej se tomu
Nestyď se
Máš pravdu
Máš pravdu

Sundej mi oblečení
Oh, otče, požehnej mi
Neptej se proč
Máš pravdu
Máš pravdu

V mých oblíbených šatech
To jde mnohem rychleji
Topím se ve tvé svaté vodě
A obě mé oči celé září
Viděla jsem Boha
Yeah, je mhonem blíž

Když je tma, vidím tvůj úsměv
Cítíš jak teplá je moje kůže?

Sundej si oblečení
Poddej se tomu
Nestyď se
Máš pravdu
Máš pravdu

Sundej mi oblečení
Oh, otče, požehnej mi
Neptej se proč
Máš pravdu
Máš pravdu

Sundej mi oblečení
Poddej se tomu
Nestyď se
Máš pravdu
Máš pravdu

Sundej mi oblečení
A znovu mi požehnej
Neptej se proč
Neptej se proč
Neptej se proč

Text vložil: Frozty (17.10.2017)
Překlad: Frozty (17.10.2017)
Něco je špatně? Popiš chybu nebo napiš svou verzi, jak to podle tebe má být ;-)
Jestli chceš, napiš do vzkazu i svůj nick a email. Když bude tvá pomoc významná, uvedeme tvé zásluhy pod písničkou ;-)



Imany - Don't Be So Shy na Youtube




Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Další projekty: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti