Skrýt český překlad

Major Lazer - Lean On

feat. MØ & DJ Snake

Text písně v originále a český překlad

Lean On

Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk?
Innocent, remember?
All we did was care for each other

But the night was warm
We were bold and young
All around, the wind blows
We would only hold on to let go

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Let go, Let go, Let go, Let go
Let go, Let go, Let go, Let go
Let go, Let go, Let go, Let go
Let go, Let go, Let go, Let go

What will we do when we get old?
Will we walk down the same road?
Will you be there by my side?
Standing strong as the waves roll over

When the nights are long
Longing for you to come home
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Let go, Let go, Let go, Let go
Let go, Let go, Let go, Let go
All we need is somebody to lean on
Let go, Let go, Let go, Let go
Let go, Let go, Let go, Let go
All we need is somebody to lean on

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Spolehnout se

Vzpomínáš si, není to tak dávno
Chodili jsme po chodníku?
Nevinní, pamatuješ?
Starali jsme se jeden o druhého

Ale noc byla teplá
Byli jsme odvážní a mladí
Všude kolem, vítr fouká
Nechtěli jsme se opustit

Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout

Pusť, pusť, pusť, pusť
Pusť, pusť, pusť, pusť
Pusť, pusť, pusť, pusť
Pusť, pusť, pusť, pusť

Co budeme dělat, až zestárne?
Budeme chodit stejnou cestou?
Budeš stále po mém boku?
Budeš silný, až se to na nás povalí?

Když jsou noci dlouhé
Toužím po tvém návratu domů
Všude kolem, vítr fouká
Nechtěli jsme se opustit

Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout

Pusť, pusť, pusť, pusť
Pusť, pusť, pusť, pusť
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout
Pusť, pusť, pusť, pusť
Pusť, pusť, pusť, pusť
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout

Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Potřebujeme se mít na koho spolehnout
Dej mi pusu, vystřel ze zbraně
Vše, co potřebujeme, je se mít na koho spolehnout

Text vložil: Frozty (16.10.2017)
Překlad: Frozty (16.10.2017)
Něco je špatně? Popiš chybu nebo napiš svou verzi, jak to podle tebe má být ;-)
Jestli chceš, napiš do vzkazu i svůj nick a email. Když bude tvá pomoc významná, uvedeme tvé zásluhy pod písničkou ;-)



Major Lazer - Lean On na Youtube




Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Další projekty: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti