Skrýt český překlad

Bloodhound Gang - The Bad Touch

Text písně v originále a český překlad

The Bad Touch

Ha ha, well now!
We call this the act of mating
But there are several other very important differences
Between human beings and animals that you should know about

I'd appreciate your input

Sweat, baby, sweat, baby sex is a Texas drought me
And you do the kind of stuff that only Prince would sing about
So put your hands down my pants and I'll bet you'll feel
Nuts, yes, I'm Siskel, yes I'm Ebert
And you're getting two thumbs up
You've had enough of two-hand touch,
You want it rough, you're out of bounds
I want you smothered, want you covered,
Like my Waffle House hash browns
Come quicker than Fed Ex, never reaching 
apex like Coca-Cola
Stock you are inclined to make me rise
An hour early just like Daylight Savings Time

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Do it again now)
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Gettin' horny now)

Love, the kind you clean up with a mop and bucket
Like the lost catacombs of Egypt,
Only God knows where we stuck it hieroglyphics
Let me be Pacific, I want to be down in your South Seas
But I got this notion that the motion of your ocean,
Means small craft advisory
So if I capsize in your thighs, high tide, be minus five,
You sunk my battle ship please turn me on,
I'm Mr. Coffee with an automatic drip
So show me yours I'll show you mine "Tool Time"
You'll love it just like Lyle
And then we'll do it doggie style
So we can both watch X-Files

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Do it again now)
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Gettin' horny now)

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Do it again now)
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Do it again now)
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
(Gettin' horny now)

Špatný dotek

Ha ha, dobrá tedy!
Říkáme tomu akt páření
Existuje však několik několik důležitých rozdílů
Mezi lidmi a zvířaty, o kterých byste měli vědět

Ocením všechny připomínky

pot, baby, pot, baby sex je jak Texas v období sucha
A děláš věci, o kterých by zpíval jen Princ
Tak mi strč ruce do kalhot a vsadím se, že ucítíš
Koule, ano, jsem Siskel, ano jsem Ebert (kritici)
A dostaneš dva palce nahoru
Máš už dost výájemných doteků,
Chceš to tvrdě, jsi jako utržená ze řetězů
Chci tě jemnou, chci tě pokrytou
jako moje hashbrowns z Waffle Houseu
Přijeď rychleji než FedEx, nikdy se nedostaneš 
na vrchol jako Coca-Cola
Donutíš mě vstát o hodinu dřív
Stejně jako změna letního času

Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(Udělejme to znovu)
Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(začínám být nadržený)

Lásko, uděláš se tak, že to budeš uklízet s mopem a kbelíkem
Stejně jako ztracené egyptské katakomby
Jen Bůh ví, kde všude jsme to označili
Chci být Pacifik a vnořit se do tvého jižního moře
Ale mám takové tušení, že pohyby tvého oceánu
Mě varují před záplavou
Pokud převalím na tvá stehna příliv B-5
Potopila jsi moji bojovou loď, úrosím nažhav mě
Jsem Mr. Coffee s automatickým překapáváním
Ukaž mi tvé a já ti ukážu svoje nářadí
Zamiluješ si ho jako Lyle (z kutila Tima?)
A pak ti to budu dělat zezadu,
Takže budeme moci sledovat Akta X

Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(Udělejme to znovu)
Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(začínám být nadržený)

Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(Udělejme to znovu)
Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu

Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(Udělejme to znovu)
Ty a já kotě nejsme nic jiného než savci
Takže to dělejme jak oni na Discovery Channelu
(začínám být nadržený)

Text vložil: Frozty (23.10.2017)
Překlad: Frozty (23.10.2017)
Něco je špatně? Popiš chybu nebo napiš svou verzi, jak to podle tebe má být ;-)
Jestli chceš, napiš do vzkazu i svůj nick a email. Když bude tvá pomoc významná, uvedeme tvé zásluhy pod písničkou ;-)



Bloodhound Gang - The Bad Touch na Youtube




Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Další projekty: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti