Skrýt český překlad



Calvin Harris - Under Control

(feat. Hurts)

Text písně v originále a český překlad

Under Control

I might be anyone
A lone fool out in the sun
Your heartbeat of solid gold
I love you, you'll never know

When the daylight comes you feel so cold,
You know
I'm too afraid of my heart to let you go

Waiting for the fire to light
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cause freedom is a lonely road
We're under control

We're under control

I might be anyone
A lone fool out in the sun
Your heartbeat of solid gold
I love you, you'll never know

When the daylight comes you feel so cold,
You know
I'm too afraid of my heart to let you go

Waiting for the fire to light
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cause freedom is a lonely road
We're under control

Waiting for the fire to light
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cause freedom is a lonely road
We're under control

We're under control

Pod kontrolou

Můžu být kdokoliv
Osamělý blázen venku na slunci
Tvé srdce z pevného zlata
Miluji tě, to nikdy nezjistíš

Při svítání je ti taková zima,
Víš
Bojím se o své srdce, kdybych tě nechal jít

Čekám, až se oheň rozsvítí
Cítím, že se k sobě hodíme
Buď ta, co rozzáří dnešní večer
Protože svoboda je jako osamělá cesta
Jsme pod kontrolou

Jsme pod kontrolou

Můžu být kdokoliv
Osamělý blázen venku na slunci
Tvé srdce z pevného zlata
Miluji tě, to nikdy nezjistíš

Při svítání je ti taková zima,
Víš
Bojím se o své srdce, kdybych tě nechal jít

Čekám, až se oheň rozsvítí
Cítím, že se k sobě hodíme
Buď ta, co rozzáří dnešní večer
Protože svoboda je jako osamělá cesta
Jsme pod kontrolou

Čekám, až se oheň rozsvítí
Cítím, že se k sobě hodíme
Buď ta, co rozzáří dnešní večer
Protože svoboda je jako osamělá cesta
Jsme pod kontrolou

Jsme pod kontrolou

Text vložil: Frozty (11.10.2017)
Překlad: Frozty (11.10.2017)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Calvin Harris - Under Control na Youtube




Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Další projekty: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti