Originální text 🇬🇧
Český překlad 🇨🇿
Ashes in the sky falling through the nighttime
Why’d they burn so slow? We may never know
Running out of time, running out of daylight
What goes on below, we may never know
Popel padá noční oblohou
Proč tak pomalu hoří? To možná nikdy nezjistíme
Dochází nám čas, dochází denní světlo
Co se děje dole, možná nikdy nepochopíme
Yes, my bloodline runs like a stream with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Just like a memory flows
Oh, my bloodline runs like a creek with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Will die with me
Ano, můj rod proudí jako řeka, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Proudí jako vzpomínka
Ach, můj rod proudí jako potok, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Se mnou zanikne
There’s nothing left to hide, now let me see your dark side
A friend is hard to find when you’re first in line
Never to return, no one to remember
What happens to us all, we may never know
Už není co skrývat, ukaž mi svou temnou stránku
Těžko hledáš přítele, když stojíš v první řadě
Nikdy se nevrátíme, nikdo už si nevzpomene
Co se stane s námi všemi, možná nikdy nezjistíme
Yes, my bloodline runs like a stream with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Just like a memory flows
Oh, my bloodline runs like a creek with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Will die with me
Ano, můj rod proudí jako řeka, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Proudí jako vzpomínka
Ach, můj rod proudí jako potok, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Se mnou zanikne
City of angels, where dreams go to die
City of angels, they used to fly
City of angels, where dreams go to die
City where angels no longer fly
Město andělů, kam sny přicházejí zemřít
Město andělů, kdysi tam létaly
Město andělů, kam sny přicházejí zemřít
Město, kde už andělé nelétají
Yes, my bloodline runs like a stream with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Just like a memory flows
Oh, my bloodline runs like a creek with my bloodline
Goes wild and free when my bloodline
Will die with me
Ano, můj rod proudí jako řeka, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Proudí jako vzpomínka
Ach, můj rod proudí jako potok, můj rod
Je divoký a svobodný, můj rod
Se mnou zanikne
Zdroj: https://www.azlyrics.com/lyrics/kaleo/bloodline.html
